Elle s’appelle Sabine Farshid et a trente-deux ans. Elle est iraquienne mais habite en France depuis cinq ans. Elle habite seule dans un petit appartement, à un calme quartier de Nice. Elle est écrivain de romans et travaille aussi dans une librairie au centre de la cité. Sa vie est très calme et solitaire, toujours la même routine. Sabine est une belle femme, maigre, peau brune, elle a les cheveux noirs et les yeux verts. Générallement elle prend son vélo pour aller au travail, mais aujourd’hui elle a decidé de changer sa vie...
Elle se lève tôt, s’habille, boit un café et met son manteau. Puis elle sort...
Elle descend le boulevard, prend le bus.
Elle s’en va...
Elle roule vers nulle part... C’est un jour nébuleux et froid d’hiver. Sous la pluie, elle veut oublier son passé...
Elle est perdue dans uns songe... Où elle recontre sa famille... Sa vie est très differente et n’est plus triste et solitaire...
A l’arrêt de la plage, elle descend...
Pieds nus dans le sable...
...Pendant un bref instant
Elle pense a ses enfants...
A l’arrêt de la plage, elle descend...
Pieds nus dans le sable...
...Pendant un bref instant
Elle pense a ses enfants...
Sabine a été mariée et a eu deux filles... Sophie avec quatre ans et Marie avec deux ans. Maintenant elle est veuve... Elle a perdu toute sa famille dans la guerre à son pays, cinq ans avant. Elle a reçu asile politique en France, comme réfugier de guerre parce que sa mère était française. Dès lors, elle vit à Nice.
Elle se souvient de son pays avant la guerre, la joie, la musique, la vie calme, leurs amis... Elle pense à sa petite fille de village, sa maison très jolie... le jardin et leurs enfants jouent... Le parfum des fleurs... Les câlins de ses filles... Son doux marié qu’elle a aimé tant...
Des images lui reviennent
Comme un film à l’ancienne...
Alors, elle se souvient de ce jour... L’horreur, l’explosion, le feu... Ses enfants crient...
Comme un film à l’ancienne...
Alors, elle se souvient de ce jour... L’horreur, l’explosion, le feu... Ses enfants crient...
Il n’y avait rien qu’elle pouvait faire...
Elle regarde d’un air vague l’océan...
Elle ne peut pas supporter la douleur...
Elle se jette dans l’océan...
L’eau est gelée mais ça n’importe pas... Les fortes vagues la traînent... Elle ne résiste plus... Elle s’en va avec les vagues... Elle se noie, mais ne sent rien... Elle plonge lentement, tout est une immensité bleue...
Puis plus rien...
Profa. Luciana, pessoal... Desculpem a demora em postar... Além da correria de fim de semestre, estava tendo algumas dificuldades para expressar situações no passado. Mas, como gostei da idéia, não quis mudar o texto. Deve ter vários erros mas, enfim, espero que gostem...
RépondreSupprimerSuper Poliana,
RépondreSupprimerRegarde la correction du texte sur le blog.
A samedi,
Luciana
Elle s’appelle Sabine Farshid et a trente-deux ans. Elle est iraquienne mais habite en France depuis cinq ans. Elle habite seule dans un petit appartement, à un calme quartier de Nice. Elle est écrivain de romans et travaille aussi dans une librairie au centre de la cité. Sa vie est très calme et solitaire, toujours la même routine. Sabine est une belle femme, maigre, peau brun, elle a les cheveux noirs et les yeux verts. Générallement elle prend son vélo pour aller au travaille, mais aujourd’hui elle a decidé changer sa vie...
Elle se lève tôt, s’habille, boit un café et met son manteau. Puis elle sort...
Elle descend le boulevard, prend le bus.
Elle s’en va...
Elle roule vers nulle part... C’est un jour nébuleux et froid d’hiver. Sous la pluie, elle veut oublier son passé...
Elle est perdue dans uns songe... En qu’elle recontre sa famille... Sa vie est très different et n’est pas plus triste et solitaire...
A l’arrêt de la plage, elle descend...
Pieds nus dans le sable...
...Pendant un bref instant
Elle pense a ses enfants...
Sabine a été mariée et a eu deux filles... Sophie avec quatre ans et Marie avec deux ans. Maintenant elle est veuve... Elle a perdu tout sa famille dans la guerre en son pays, cinq ans avant. Elle a reçu asile politique en France, comme réfugier de guerre parce que sa mère étais française. Dès lors, elle allait vivre a Nice.
Elle se souvient de son pays avant de la guerre, la joie, la musique, la vie calme, leurs amis... Elle pense a sa petite fille de village, sa maison très jolie... le jardin et leurs enfants jouent... Le parfum des fleurs... L’embrace de ses filles... Son doux marié qu’elle a aimé tant...
Des images lui reviennent
Comme un film à l’ancienne...
Alors, elle se souvient de ce jour... L’horror, l’explosion, le feu... Ses enfants cries...
Elle regarde d’un air vague l’océan...
Elle ne peut supporter pas la douleur...
Elle se jette dans l’océan...
L’eau est gelé mais n’importe pas... Les forts vagues la traîne... Elle ne résist plus... Elle s’en va avec les vagues... Elle se noie, mais ne sente rien... Elle plonge lentement, tout est une immensité bleue...
Puis plus rien...